Samstag, 28. April 2012

Springtime - here again

 



 Wer sagt's denn. Auch wenn's kalt ist, die Natur geht weiter...
Endlich ein paar erste Frühlingsboten. Wunderbar!


 
You didn't think spring would come this year?
It's been so cold so far, but nature is working hard anyway.
 


 

 Kaum zu sehen (klickt es mal groß), aber dieser kleine Vogel macht sein Nestchen aus den Fasern meines nachgemachten Schaffells. Er zupft kleine Stücke - das gibt ein schön warmes Bettchen !

You can hardly see him (click to enlarge), but this little bird is making a nest out of my fake sheep skin. He's picking little pieces - that will make a cozy bed !