Sonntag, 17. Juni 2012

Summer beauties


Die Schönheit der Natur und meine Rosen inspirieren mich immer wieder, kreativ zu werden...
Hier ein paar neue Schmuckstücke, mit viel Liebe gemacht.
Schimmernde Süßwasserperlen und Türkise mit schönen Silberelementen.



The beauty of nature and my roses always inspires my creativity. 
Here are a few of my new necklaces, made with love.. 
Shiny sweet water pearls and turquoises with lovely silver elements.



Samstag, 28. April 2012

Springtime - here again

 



 Wer sagt's denn. Auch wenn's kalt ist, die Natur geht weiter...
Endlich ein paar erste Frühlingsboten. Wunderbar!


 
You didn't think spring would come this year?
It's been so cold so far, but nature is working hard anyway.
 


 

 Kaum zu sehen (klickt es mal groß), aber dieser kleine Vogel macht sein Nestchen aus den Fasern meines nachgemachten Schaffells. Er zupft kleine Stücke - das gibt ein schön warmes Bettchen !

You can hardly see him (click to enlarge), but this little bird is making a nest out of my fake sheep skin. He's picking little pieces - that will make a cozy bed !

Samstag, 10. März 2012

12. Oster - und Frühlingsmarkt in Nierstein - 12. Easter - and springmarket in Nierstein

Hier kommen die Einzelheiten zum Ostermarkt:

12. Oster - und Frühlingsmarkt
Sironasaal Nierstein
Gemeindezentrum
Bildstockstr. 10
55282 Nierstein
Tel. 06133 - 5111

von 11 Uhr bis 18 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!

Here are the details about the eastermarket:

12.th Easter- and springmarket
Sironasaal Nierstein
City hall
Bildstockstr. 10
55282 Nierstein
Tel. 06133 - 5111

from 11 am to 6 pm
Hope to see you there!

Sonntag, 12. Februar 2012

Sunny sundays - Sonnige Sonntage


Was für eine Lichterflut hatten wir am Sonntag den 5. Februar in Wiesbaden. Draußen klirrende Kälte aber innen schönes Sonnenlicht. Hier ein paar kleine Eindrücke vom Kunsthandwerkermarkt im Kurhaus.

Wir sind aber schon wieder beschäftigt mit unserem nächsten Projekt - der Ostermarkt in Nierstein am Sonntag, den 11. März 2012 im Sirona Saal. Wir werden zum dritten Mal im schönen Nierstein sein und freuen uns schon darauf. Demnächst gebe ich die Einzelheiten bekannt. Bleibt also dran!





What a lovely sunny weather we had on sunday the 5th of february in Wiesbaden! Outside it was freezing cold but inside there was a flood of sunlight. Here are a few impressions of the artisan market in the Kurhaus.

We are already preparing for our next project - the easter market in Nierstein on Sunday, march the 11th. 2012 in the Sirona hall. We'll be in lovely Nierstein for the third time and we are very much looking forward to it. Details to follow. So please stick around!